Pages

Saturday, August 25, 2012

Stone dressed in tatting. Steen in frivolité

This stone, a Selenite, is covered in thread # 10 with tatting. I used a shuttle (that was quite a juggling!). This is just a first try and I am not so happy with the back, so I will not show it here. I have to work on it some more. This stone is said to be good for communication. When I had finished I sprayed it with water and then read the warning that this stone dissolves in water! Dried it quickly and I am happy to say it is still here.



Deze steen, een maansteen, heeft een dekje van frivolité gekregen. Heb het met een spoeltje gedaan (dat was nog een heel gedoe) en de achterkant is niet naar mijn zin, dus die toon ik hier maar niet, daar wordt nog aan gewerkt. Heb garen #10 gebruikt. Deze steen bevordert de communicatie is mij gezegd. Toen ik klaar was, heb ik hem met water bespoten en toen las ik dat deze steen oplost in water! Dus gauw weer afgedroogd en gelukkig is hij er nog.

Sunday, August 19, 2012

Tatting: an old fashioned heart. Frivolité: een vintage hart

This is such a fine pattern to make! An old fashioned heart. Why is this design old fashioned? I think there are three aspects that gives it the old fashioned look. 1. the motif is symmetric 2. lots of picots and 3. no big open spaces. Wouldn't it be a challenge to design a modern heart? Perhaps I will give it a try. The pattern of the old fashioned heart is designed by Etha Schuette and can be found here. I used shuttles and thread #10.


Dit is zo'n prachtig ontwerp om te maken! Een vintage hart. Waarom vintage? Ik denk dat dat met het volgende te maken heeft: 1. het motief is symmetrisch 2.een heleboel picots en 3. geen grote openingen in het ontwerp. Zou het geen uitdaging zijn een modern hart te ontwerpen? Misschien probeer ik dat wel. Het patroon van dit hart is ontworpen door Etha Schuette en je kunt het hier vinden. Ik gebruikte spoeltjes en garen #10.


Saturday, August 11, 2012

Drawing examples of mermaids from Dreamscapes. Tekenvoorbeelden van zeemeerminnen uit Dreamscapes

Still learning how to draw those beautiful mermaids from Stephanie Pui-Mun Law's book Dreamscapes. The first layer is watercolors, but the details  were made with colored pencils. I never trace the drawings, I just try to copy them freehand. I find you learn a lot by drawing in this way. With the watercolors it is important to start with thin layers and wait till the layer is dry before adding a new layer. Slowly building up the color. Next time I will try to add details in paint, I just felt not comfortable doing it just now.


Ben nog altijd aan het leren tekeningen te maken zoals Stephanie Pui-Mun Law maakt in haar boek Dreamscapes. De eerste laag is met aquarelverf gedaan, de details met kleurpotloden. Ik trek haar tekeningen nooit over, maar teken ze na. Ik merk dat je op die manier beter leert tekenen. Met  aquarelverf is het belangrijk in dunne lagen te werken en die steeds goed te laten drogen voor je weer een nieuwe laag aanbrengt.Zo bouw je de kleur geleidelijk op. Volgende keer wil ik proberen ook de details met verf aan te brengen, nu durfde ik dat nog niet aan.

Saturday, August 4, 2012

Tatting pattern with just chains. Frivolitépatroon met enkel boogjes.

This pattern from Monica Hahn from 'Christmas Angels...' called  Frame #1 exists of only chains. It gives the pattern a bit of a modern look. I used shuttles, but I am curious to try it out with the needle.

Dit patroon van Monica Hahn uit 'Christmas Angels...', Frame #1 bestaat uit alleen maar boogjes en dat geeft het iets moderns. Ik heb het nu gemaakt met spoeltjes, maar ik ben benieuwd hoe het gaat met een frivoliténaald.

I never iron my tatting. I pin it to polystyrene, then spray it with a lot of water and let it dry. The cotton thread  absorbs the water so it expands and when it dries it is beautifully thick. Well that is how I do it, I am always told it is a sin to use an iron on lace. What do you do?


Ik strijk mijn frivolitéwerk nooit. Ik speldt het op piepschuim en maak het goed nat en laat het dan aan de lucht drogen. Het katoenen garen neemt het water op en zet uit, als het dan droogt is het mooi dik en zit het patroon er goed in. Zo doe ik het, ik heb altijd gehoord dat je kant nooit mag strijken. Hoe doe jij het?

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails