Pages

Saturday, August 27, 2011

Tatted Bracelet. Armband van frivolité



This bracelet is a combination of shuttle tatting and needle tatting. The pattern was inspired by this celtic bookmark. I used thread #10 and needle #5. The first part with the split rings I did with shuttles, because the thread would be so long with a needle that it would be almost impossible to work with. Has anybody a solution for that? The parts which are shoven in between the split rings were all done with a needle that goes very quick. The last rows up and under: one was done with shuttles the other with a needle. Can you see the difference?

Deze armband is gemaakt met zowel naaldfrivolité als met spoeltjes. Het patroon is voor een deel overgenomen van deze keltische boekenlegger. Ik heb draad # 10 gebruikt en naald #5. Het eerste gedeelte met de 'split rings' heb ik gedaan met spoeltjes, want de draad is gewoon te lang om met een naald te werken. Weet iemand hier een oplossing voor? De stukjes die tussen de 'split rings' worden geschoven heb ik allemaal met de naald gedaan, gaat lekker snel. Bij de laatste rijen heb ik de ééne met spoeltjes en de andere met een naald gemaakt. Zie jij het verschil?

Sunday, August 7, 2011

Tatted celtic clover. Keltisch klavertje van frivolité


These celtic motifs are basically a long chain with picots. With the chain you form the celtic knot. It is easier to do that when you pin the curves down while you make the bends. The picots then are the connecting points for the next round. I found a pattern for this here. The black clover was shuttle tatted, while the green one was made with a needle. Both methods worked equally well.

Deze keltische klavertjes maak je met een lange boog met picots. Als de boog klaar is, vorm je die tot een keltische knoop. Het handigst gaat dat als je hem met spelden vastzet op bijv. een stuk piepschuim. The picots vormen vervolgens de punten waar de volgende ronde aan bevestigd wordt. Het patroon heb ik hier gevonden. Het zwarte klaverblad is met spoeltjes gedaan, het groene met een naald. Allebei de methodes gaan even goed.


LinkWithin

Related Posts with Thumbnails